Scamhadóir Cónaithe Arna Athrú

Nuair a shleamhnaíonn Kayley Gunner isteach ar Van Wylde i lár na bhfeadaíl lena chailín, Brynn Michaels, ní féidir léi an temptú a sheachaint agus cuireann sí fiosraí air a thabhairt go haoibhinn a thabhairt chuig a seomra do roinnt rince príobháideacha. Tá Van, a bhfuil suim mhór aige sna boladh móra agus saile mheán, ar a dhearbhú go luath ag dul idir seomraí, ag iarraidh dhá bhean thar a bheith teasaí a shásamh agus é féin ag iargúlta faoina ghnaoi. Ar an t-ádh, tá bandóg trománach ar fáil, agus tá Brynn taobh thiar dá cuid de ghnéasachas alcólach a chaithfidh. Cuireann Van, mar a dhéanann gach duine, an rian seo chun titim orm, ag futadh Kayley díreach in aice le Brynn, a bhfuilta, ar feadh tamaill beag, gan aon amhras air. Gan mórán iontas, faigheann Brynn iad, agus chun áthas Van, bíonn tríochaí suite i gcrích... ach amháin nuair atá sé caitheamh ar an taobh le haghaidh tamaill chun go mbeidh Brynn agus Kayley in ann sult a bhaint as leithéidí scissorí leabhraíochta bríomhara.