Ceann Cumslut agus Dá Dic Ergasach is Cothrom Le Cum As Súile

Tá Lily Lou ag iarraidh aird a tharraingt ar a comhchónaithe, Van Wylde agus Scotty P, ach tá siad ró-ghnóthach ag imirt cluichí físeán chun bheith buartha. Sin go dtí gur scar sí a bríste agus chuir sí iad díreach i mbealach aghaidh Van. Feiceann Van go bhfuil Lily réidh le gabháil leis agus téann an bheirt acu chun dul ag déanamh gnéas. Fiafraíonn Scotty P faoin easpa i láthair agus cinneann sé splanc a thógála isteach sa seomra Van. In ísle brí, baintear an-chuid sult as an imeallacht te. Blúdaíonn Van a chairde ar Lily agus tá sí dall de bharr na cum. Gabhann sí turas díreach isteach sa seomra le Scotty P, agus é an t-am cheart a fháil ar a phleanáil te. Tagann an triúr le chéile agus líonann Lily i slite nach ndeimhníodh ariamh aici.